11. L’hygiéniste dentaire doit éviter toute fausse représentation quant à son niveau de compétence ou quant à l’efficacité de ses propres services et de ceux généralement assurés par les membres de sa profession. Si le bien du client l’exige, il doit, sur autorisation de ce dernier, consulter un confrère ou un membre d’un autre ordre professionnel, ou le diriger vers l’une ou l’autre de ces personnes.